Translating

As a qualified language teacher and translator, words and communication is extremely important to me. As such, I am going to start translating my website into Mandarin Chinese, before translating it into French and Spanish.

对这语言老师和译者来说,语言非常重要。所以,从今我就开始把网页翻译出来中文。然后法语和西班牙语。

What next?

After the festivities of Christmas, reality has set in and whilst I made some big plans at the start of 2019, within weeks it became obvious that these would be unachievable.

It has been a lot to admit that despite my original intention to publish The KeyMaster this autumn, circumstances won’t allow. I was so excited to think that this project I’ve been working on for so long might finally be on its way to the big wide world that it’s been crushing to realise this will just not be possible. Yet.

Besides coming to terms with this sad truth, these last few months have been frustrating for me creatively as my laptop finally gave up the ghost. Its memory had slowly been eaten up until there was nothing left and my documents just wouldn’t open.

I didn’t think it would affect me like it did; as a writer you feel helpless, like your creativity has been squashed. I know you can use paper and to plot I do, but to write I like to type straight away.

This last week, I have been fortunate enough to be gifted a Bluetooth keyboard from a family friend, so I can at least continue typing. But circumstances haven’t changed.

Consequently, my next steps forward are to finish the final edit of The KeyMaster Book 1 and move on to Book 2. There are some plotting and planning techniques I’ve come across through the Instagram writing community that I want to try (If you are a fellow writer, I seriously recommend you using Instagram to connect with like-minded writers. It’s such a vibrant and supportive community.) If you are interested in seeing how they go, keep an eye on my social media and website for posts and (hopefully) videos.

The KeyMaster: A Mood Board

I’ve never put together a mood board. I’ve always loved their aesthetics but just never put one together myself. That has now changed!

I initially saw the day’s prompt on Instagram and thought: “I haven’t got the time for that one”. But I made the time and, whilst it took ages (and it did), I’m glad I’ve done it. I have missed the deadline though… Ah well.

But, here it is!

The boots represent Erica, whilst Michael is depicted by his top hat. Time travel is key to the series, and is hinted at by the central and top left images. The black and gold of the top left and bottom right images reflect the spirit and soul. The bottom left are the sinister Lost Souls that are taking over the world and the top right depict the Faeries’ elemental powers.

I’m planning to make further mood boards for each of the key characters, but this is a general one providing an overview of the key aspects of Book 1.

What do you think?

(Pictures courtesy of Pixaby and Pinterest).

Writing Resolutions

Something @authorbrittanywang mentioned in one of her videos was a piece of advice which has haunted me ever since hearing it : Start with something you don’t love.

I wish I had done that, as I love The KeyMaster and I want to do it justice, but circumstances are against me. My dream has always been to publish this autumn, but I’m having to face the possibility (rather, the reality) that this won’t happen.

So, my writing resolutions, faced with this possibility (reality), is that I shall finish this edit of Book 1 then shelve it and move onto Book 2 and all the prequels I have planned. Which is no bad thing, plus things will be in order for when circumstances do change. I shall also focus on a story that I love but isn’t as dear to me as The KeyMaster is. Inspiration is already striking, which I’ll take as a good sign! I think I might also try Wattpad once more.

Have you any resolutions?

One or two?

The KeyMaster has two protagonists, in my eyes. Some might say Erica is more prominent than Michael, but to me they are equal. Without either, The KeyMaster would be incomplete. Allow me to introduce them.

Michael Nicholas is a Victorian gentleman, so a few of his flaws stem from his upbringing: his serious nature, quiet and reluctance to voice his opinions directly. His younger years were spent in slavery and were, understandably, extremely tumultuous so he avoids speaking of them if he can, but they have left scars. He thinks little of him and his worth.

Erica Shylocke is from modern times and is sometimes a bit brash and hasty in what she says and does, especially if faced with uncontrollable situations. She can be quite headstrong and has a vision of her future. She has always been considered a bit weird and has been an outsider throughout school, so isn’t used to opening up. She has a secret that few would react well to and naturally avoids.

Intrigued? Tag along for a ride your soul won’t forget!

Images from Pinterest.

©Gina Jamieson 2019

#oktowrimo

I’m quite a visual person, so I’ve been enjoying completing photo challenges in Instagram. This month’s challenge has been #oktowrimo by @author_r.c.martin and has involved a mixture of challenges regarding my WIP and Halloween. I’ve really enjoyed it, plus I’ve got to know some great people.

If you’re on Instagram please follow me and say “hi!”